rodongshinmunwatchingのブログ

主に朝鮮労働党機関紙『労働新聞』を通じて北朝鮮の現状分析を試みています

2021年9月4日 8月の各部門人民経済計画遂行状況

 

 昨日(9月3日付け)の「労働新聞」は、標記に関し、「党中央委員会第8期第2回、第3回全員会議決定貫徹のため継続邁進 人民経済諸部門と単位において8月計画完遂」と題する記事を掲載した。

 結論を先に書くと、部門全体として8月の経済計画を完遂したと明記された部門はなく、それが明記されたのは、いくつかの部門傘下の個別単位(企業所など)に限られている。それ以外の名前を挙げられた多くの単位については、特定品目の目標達成ないし「奮闘」ぶりなどを紹介するにとどまっている。

 鉱工業部門での生産状況は、総じて見ると、7月に続き8月においても、経済計画を満たすには至らなかったと考えられる。

 同記事の伝える部門ごとの主な成果は次のとおりである。

金属工業部門:千里馬製鋼連合企業所=「鋼鉄、亜鉛鋼材生産計画を遂行」、黄海製鉄連合企業所=「亜鉛鋼材生産計画を完遂」、茂山鉱山連合企業所・・など諸生産単位=「人民経済計画を遂行」

化学工業部門興南肥料連合企業所=「肥料生産計画を超過遂行」、2・8ビナロン連合企業所と平壌ゴム工場をはじめとした諸生産単位=「指標別生産計画を完遂」

電力工業部門:北倉火力発電連合企業所と平壌火力発電所をはじめとした各地火力発電所=「電力生産計画を完遂」、水豊発電所と虚川発電所をはじめとした諸水力発電所=「電力生産を増やした」

石炭鉱業部門:順川地区青年炭鉱連合企業所と徳川地区炭鉱連合企業所=「毎日、高い生産実績を記録」、「价川、球場、安州、ハン南地区炭鉱連合企業所=「生産を大いに増やした」、北倉地区青年炭鉱連合企業所、得場、穏城、川内地区炭鉱連合企業所=「毎日、多くの量の石炭を生産」

鉄道運輸部門清津鉄道局、价川鉄道局=「8月貨物輸送計画を完遂」、羅先鉄道局=「貨物輸送計画を遂行」

機械工業部門:大安重機械連合企業所と龍城機械連合企業所=「生産突撃戦を展開」、亀城工作機械工場と万景台工作機械工場など=「生産的昂揚を起こした」

林業部門:慈江道林業管理局=「内部予備を・・効果的に利用するための事業を実施」、両江道林業管理局=「高い実績を記録」、平安南道、江原道、平安北道林業管理局=「丸太生産を増やした」

建材部門:「各地セメント生産単位において8月人民経済計画を完遂」(祥原セメント連合企業所、順川セメント連合企業所、川内里セメント工場、勝湖里セメント工場などに言及)

軽工業部門金正淑平壌紡織工場をはじめとした紡織工業部門=「生産計画を完遂」、編織、日用化粧品工業部門と絹織物工業部門の諸単位=「人民経済計画を指標別に遂行」